Une saison qui renoue notre énergie après une longue période hivernale. Nous espérons que cette édition de Laval en Famille vous donnera une énergie similaire avec ses choix de sujets, ses suggestions d’activités et quelques surprises.

Depuis maintenant 120 ans, Urgel Bourgie/Athos se distingue grâce à la combinaison de trois aspects: les traditions, l’innovation et le dévouement. Urgel Bourgie/Athos propose une gamme de services complète, à la fine pointe des technologies actuelles, tout en mettant l’emphase sur des valeurs familiales et humaines. L’engagement d’Urgel Bourgie/Athos envers la communauté passe également par une multitude d’événements, d’activités et de services visant à commémorer la personne disparue avec douceur, respect et amour. Découvrez en plus en page 8.

En feuilletant le magazine, vous découvrez de nombreuses possibilités de camps de vacances pour vos enfants. L’offre est variée, afin de répondre à différents besoins. Il faut mieux préparer ses plans d’été rapidement, car la saison arrive à grands pas.

En page 18, vous retrouverez la chronique d’une entreprise qui brille sur le territoire lavallois, la clinique auditive Bougie, Audioprothésiste. Saviez-vous qu’il existe une façon de tester votre audition en ligne? La clinique a mis en place ce test de dépistage auditif, en ligne, afin d’offrir un premier portrait de votre audition. Mai étant le mois de l’audition et de la communication, il s’agit d’un moment opportun pour faire le point sur votre santé auditive !

Pour nos lecteurs ayant un penchant pour les animaux et la nature, notre article en page 22 saura vous ravir ! Située en Ontario, La Haliburton Forest & Wild Life Reserve Ltd. est une forêt privée de 100 000 acres qui comprend le populaire et réputé Haliburton Forest Wolf Centre. . Le centre intérieur de 5000 pieds carrés comprend un musée intérieur, un théâtre présentant des documentaires sur les loups et une boutique de souvenirs. Le centre fonctionne toute l’année et offre des programmes récréatifs, touristiques et éducatifs.

Si nous retournions à des activités un peu plus proches de la maison, notre guide d’activités à découvrir à Laval saura vous ravir. Rendez-vous à la page 24 afin de découvrir de nombreuses activités familiales à découvrir ce printemps.

En terminant, je vous invite à en apprendre plus sur Les Résidences Soleil ainsi que la famille inspirante en arrière-scènes qui se démarque par son engagement auprès des aînés. Aujourd’hui, on retrouve une Résidences Soleil dans presque toutes les grandes villes du Québec, mais ici à Laval, nous la reconnaissons comme l’un des plus hauts bâtiments de la région offrant ainsi une salle à manger panoramique réjouissants ces chanceux locataires de la plus belle vue de la région. En plus de ses nombreux services, Les Résidences Soleil offre une panoplie de programmes exclusifs pour soutenir financièrement les aînés. Je vous invite fortement à en apprendre plus.

Je vous souhaite de passer un bon moment en notre compagnie. Bonne lecture!