En plus du paysage changeant de l'automne à l'hiver, vous avez peut-être remarqué de nombreux changements positifs à travers la ville. Passant par de nouvelles politiques en matière d'urbanisme aux nouvelles initiatives pour rendre le sport plus accessible aux familles, n’oubliant pas la formation innovante des ambulanciers paramédicaux de la ville… ce ne sont là que quelques-uns des nombreux changements pour lesquels vos conseillers municipaux ont travaillé d'arrache-pied au cours de la dernière année. Notre article en couverture présente les dernières améliorations, projets et initiatives que la Ville de Laval a mis en place pour améliorer la vie de ses citoyens. Vous pouvez obtenir tous les détails à partir de la page 8.

Ce mois de novembre marque le début du Festival NUM, un événement familial entièrement gratuit présenté par les Bibliothèques de Laval qui offre de nombreuses occasions de découvrir l'art et les technologies numériques pour toute la famille. Les détails sont en page 16.

Un reportage fort en émotion se trouve aux pages 18 et 19. André Notz nous fait part de son cheminement suite au diagnostic d’un cancer et nous offre un témoignage pognant. Un article à ne pas manquer.

Notre section sur l’éducation met en vedette un article offrant des pistes de solutions pour les enfants qui manquent de concentration. Découvrez des conseils qui peuvent vous aider en page 10. De plus, la Clinique auditive Bougie propose une idée cadeau inusité pour vos proches, un dépistage auditif. Découvrez un cadeau qui change une vie en page 14.

L’équipe de Laval en Famille Magazine vous souhaite un joyeux temps des fêtes en santé et en toute sécurité, ainsi que ses meilleurs vœux pour la nouvelle année à venir!